akon2.00βのよっぱらいの戯言

色しょく是食、食しょく是色

2022-07-30から1日間の記事一覧

NETFLIX コンテンツ帝国の野望 :GAFAを超える最強IT企

NETFLIX コンテンツ帝国の野望 :GAFAを超える最強IT企業 作者:ジーナ・キーティング 新潮社 Amazon サブタイトル"the epic battle for america's eyeballs"は「GAFAを超える最強IT企業」と訳しているけど、この場合の"eyeballs"のいい訳が思いつかなかった。…