http://itpro.nikkeibp.co.jp/free/ITPro/OPINION/20040901/149339/
困ったモンだ。ITは見えるんだよ。みえるが、そのみえているものがまやかしだったりするんだよ。いい加減に建築をメタファにするのはやめてほしいものだ。これこそ「ITの専門家ではない読者」にこんなことをいうと勘違いしてしまう。ITに限らずブラックボックス化されているものに対して、どうアプローチしたらよいかである。例えば、BSEが発生するまでは流通経路はブラックボックス化されていた。目の前に肉が見える。しかし、みえているものはじつはどんな肉かわからなかった。ITの実情もこんなところであろう。
