"computer"は、もともとは「計算を行う人」だったが、「計算を行う物」になった。

英語で動詞に"-er"や"-or"をつけて名詞にするけど、(このときの"-er"か"-or"かは原語(ラテン語)がそのままイギリスに入ってきたか、フランスを経由したかでルールはgtgtらしい)